//CAT
Habitatge unifamiliar a Banyoles
Habitatge unifamiliar aïllat en cantonada que s’estructura en tres plantes i es distribueix obrint-se al sud.
Un volum geomètric blanc es recolza sobre el basament de la casa amb un gest simple i clar que alhora resolt el programa funcional de l’habitatge.
//ESP
Vivienda unifamiliar en Banyoles
Vivienda unifamiliar aislada en esquina que se estructura en tres plantas y se distribuye abriéndose al sur.
Un volumen geométrico blanco se apoya basamento de la casa con un gesto simple y claro que a la vez resuelve el programa funcional de la vivienda.
//EN
Family house in Banyoles
Detached family house sited at the junction of two streets, distributed in three levels and oriented to the south.
A white geometric volume sits on a plinth element designed by a simple and clear gesture that at the same time resolves the functional program of the house.